colorear
品詞の説明
「colorear」はスペイン語の動詞で、「色をつける」「塗る」の意味を持ちます。
スペイン語での説明
Colorear significa añadir o cambiar color a algo, generalmente aplicando pigmentos o utilizando medios digitales.
英語での説明
To color or to colour means to apply colors to something, typically by using paints, crayons, or digital means.
日本語での説明
「色をつける」または「塗る」とは、通常、絵の具やクレヨン、デジタル手段を使用して何かに色を加えることを意味します。
スペイン語での例文
Mi hija ama colorear sus dibujos con crayones.
英語での例文
My daughter loves to color her drawings with crayons.
日本語での例文
私の娘はクレヨンで自分の絵を色付けするのが大好きです。
文型を使用した例文
こちらが「colorear」（色を塗る）を使った例文です。スペイン語、日本語、英語でそれぞれご紹介します。
現在形
スペイン語
Yo coloreo un dibujo.
日本語
私は絵を塗っています。
英語
I am coloring a picture.
現在完了形
スペイン語
He coloreado el mural.
日本語
私は壁画を塗り終えました。
英語
I have colored the mural.
線過去
スペイン語
Estaba coloreando cuando me llamaste.
日本語
あなたが電話をかけてきたとき、私は絵を塗っていました。
英語
I was coloring when you called.
過去完了
スペイン語
Ya había coloreado la habitación antes de que llegaras.
日本語
あなたが来る前に、私はもう部屋を塗り終えていました。
英語
I had already colored the room before you arrived.
点過去
スペイン語
Coloreé el cielo de azul.
日本語
私は空を青く塗りました。
英語
I colored the sky blue.
未来形
スペイン語
Colorearé el libro de dibujos mañana.
日本語
私は明日、塗り絵の本を塗ります。
英語
I will color the coloring book tomorrow.
未来完了形
スペイン語
Para el próximo año, habré coloreado todo el libro.
日本語
来年までに、私はその本全体を塗り終えるでしょう。
英語
By next year, I will have colored the entire book.
過去未来形
スペイン語
Dijo que colorearía la pared, pero nunca lo hizo.
日本語
彼は壁を塗ると言ったが、決してそれを行いませんでした。
英語
He said he would color the wall, but he never did.
接続法現在
スペイン語
Es importante que colorees el dibujo con cuidado.
日本語
絵を慎重に塗ることが重要です。
英語
It’s important that you color the drawing carefully.
接続法現在完了
スペイン語
Es bueno que hayas coloreado dentro de las líneas.
日本語
線の内側を塗り終えたのは良いことです。
英語
It’s good that you have colored within the lines.
接続法過去形
スペイン語
Quería que colorearas la imagen antes de salir.
日本語
出かける前にその画像を塗ってほしかった。
英語
I wanted you to color the image before leaving.
接続法過去完了形
スペイン語
Habría preferido que ya hubieras coloreado el dibujo.
日本語
あなたがもう絵を塗り終えていればよかったのに。
英語
I would have preferred if you had already colored the drawing.